Quels documents faut-il pour voyager en avion avec un chien ?

Les documents nécessaires pour voyager en avion avec un chien dépendent principalement de votre pays de départ, de votre destination, des pays de transit et des règles de la compagnie aérienne. Pour un déplacement entre pays de l’Union européenne, un chien doit notamment être correctement identifié, avoir une vaccination contre la rage en cours de validité et disposer d’un passeport européen pour animal de compagnie.

Quels documents faut-il pour voyager avec un chien dans l’Union européenne ?

Pour un voyage privé avec un chien entre pays de l’Union européenne, les éléments essentiels sont :

• une identification électronique valide du chien
• une vaccination contre la rage en cours de validité
• un passeport européen pour animal de compagnie en cours de validité

Le passeport est délivré par un vétérinaire habilité. Il contient notamment :

• l’identification du chien
• le numéro de sa puce électronique
• les coordonnées du propriétaire
• les informations relatives à la vaccination contre la rage
• les traitements ou informations sanitaires devant y être consignés lorsqu’ils sont requis

Le passeport européen du chien est-il obligatoire pour prendre l’avion ?

Le passeport européen est obligatoire pour les déplacements concernés entre pays de l’Union européenne. Cette obligation est liée au franchissement des frontières avec l’animal, et non au fait de voyager spécifiquement en avion.

Autrement dit, les formalités sanitaires et les règles de la compagnie aérienne sont deux niveaux différents :

La puce électronique est-elle obligatoire pour voyager avec son chien ?

Pour voyager dans l’Union européenne, le chien doit être identifié. L’identification est normalement réalisée par puce électronique.

Un tatouage clairement lisible réalisé avant le 3 juillet 2011 peut encore être admis dans les situations prévues par la réglementation européenne.

Un point est particulièrement important : pour que la vaccination antirabique soit reconnue dans le cadre du voyage, l’identification doit avoir été réalisée avant la vaccination concernée.

La vaccination contre la rage est-elle obligatoire ?

Pour les déplacements concernés par la réglementation européenne, le chien doit disposer d’une vaccination antirabique valide.

Lors d’une première vaccination contre la rage :

• le chien doit avoir l’âge minimal requis pour être vacciné
• la vaccination doit avoir été réalisée après son identification
• un délai d’au moins 21 jours doit normalement être respecté avant le voyage

Si un rappel est réalisé avant l’expiration de la vaccination précédente, la continuité de validité est conservée. Si la vaccination a expiré, la nouvelle injection peut être considérée comme une nouvelle primovaccination et entraîner un nouveau délai avant le voyage.

Faut-il un certificat de bonne santé pour prendre l’avion avec un chien ?

Pas systématiquement. Il n’existe pas un certificat de bonne santé unique obligatoire pour tous les chiens et tous les vols.

Un certificat sanitaire ou un document attestant de l’état de santé peut toutefois être demandé :

• par le pays de destination
• par un pays de transit
• par la compagnie aérienne
• dans le cadre d’une entrée ou d’un retour depuis certains pays hors Union européenne

Vérifiez donc les exigences exactes applicables à votre itinéraire avant de demander un document au vétérinaire.

Quels documents faut-il pour voyager hors de l’Union européenne ?

Les règles diffèrent selon chaque pays. Il n’existe pas de dossier universel valable pour toutes les destinations hors UE.

Selon le pays, il peut être nécessaire de présenter :

• le passeport de l’animal
• la preuve de son identification
• le certificat de vaccination contre la rage
• un certificat sanitaire vétérinaire
• un titrage des anticorps antirabiques
• un permis d’importation
• un traitement antiparasitaire particulier
• une légalisation ou une apostille de certains documents

Certains pays imposent également des procédures spécifiques concernant le lieu d’arrivée, la déclaration préalable ou une éventuelle quarantaine.

Qu’est-ce que le titrage des anticorps antirabiques ?

Le titrage des anticorps antirabiques est une analyse sanguine permettant de vérifier la réponse du chien à la vaccination contre la rage.

Il n’est pas nécessaire pour tous les voyages. Il peut notamment être requis lors de l’entrée ou du retour dans l’Union européenne depuis certains pays tiers.

Lorsque le titrage est requis, des délais réglementaires peuvent également s’appliquer entre :

• la vaccination
• la prise de sang
• le résultat du laboratoire
• la date d’entrée ou de retour

Pour certains voyages hors UE, il peut donc être judicieux de vérifier les conditions de retour avant même de quitter la France.

Pourquoi préparer le retour en France avant le départ ?

C’est un point souvent oublié. Un chien peut remplir toutes les conditions d’entrée dans le pays de vacances mais nécessiter d’autres formalités pour revenir dans l’Union européenne.

Pour certains pays hors UE, un titrage antirabique peut être requis au retour. Lorsqu’il est effectué avec succès avant de quitter l’Union européenne et correctement enregistré dans le passeport, cela peut éviter certaines contraintes de délai lors du retour.

Existe-t-il des formalités supplémentaires pour certains pays européens ?

Oui. Certaines destinations appliquent des exigences supplémentaires aux chiens.

Pour un voyage vers la Finlande, l’Irlande, Malte, la Norvège ou l’Irlande du Nord, un traitement contre Echinococcus multilocularis est notamment requis dans les situations prévues par la réglementation.

Le traitement doit être administré par un vétérinaire dans la période réglementaire précédant l’arrivée et être enregistré dans le passeport ou le certificat sanitaire correspondant.

Vérifiez les règles actualisées de votre destination avant chaque nouveau voyage.

Quels documents la compagnie aérienne peut-elle demander ?

En plus des formalités sanitaires officielles, le transporteur peut demander différents justificatifs pour enregistrer le chien.

Selon la compagnie et l’itinéraire, préparez notamment :

• le passeport du chien
• les justificatifs sanitaires exigés pour la destination
• la confirmation de réservation du transport de l’animal
• les informations concernant sa race
• son poids
• les dimensions et le poids de son contenant
• un certificat vétérinaire supplémentaire lorsqu’il est expressément demandé

La présence du chien doit généralement être signalée à la compagnie avant le départ. Une réservation de billet pour le passager ne constitue pas automatiquement une réservation pour l’animal.

Pour savoir quel mode de transport peut être proposé, consultez Un chien voyage-t-il en cabine ou en soute dans un avion ?.

Les documents sont-ils différents en cabine et en soute ?

Les formalités sanitaires liées au franchissement des frontières restent applicables quel que soit le mode de transport.

Voyager en cabine ne dispense donc pas le propriétaire du passeport, de la vaccination antirabique ou des autres formalités exigées par la destination.

En revanche, les documents ou renseignements demandés par la compagnie peuvent varier entre cabine et soute, notamment concernant :

• le contenant utilisé
• ses dimensions
• son poids
• le poids total avec le chien
• les modalités d’enregistrement

Faut-il présenter les papiers du chien à l’aéroport ?

Oui, il faut pouvoir présenter les documents originaux requis lors du voyage.

Selon le trajet, des contrôles peuvent intervenir :

• au moment de l’enregistrement
• avant la prise en charge du chien
• au contrôle frontalier
• à l’arrivée dans le pays
• lors d’une correspondance lorsque la réglementation locale l’impose

Conservez les documents dans un emplacement facilement accessible et non au fond d’un bagage enregistré.

Une photo du passeport du chien sur son téléphone suffit-elle ?

Ne comptez pas uniquement sur une copie numérique. Lorsque l’original d’un passeport, d’un certificat ou d’un document officiel est requis, une photographie sur téléphone ne le remplace pas.

Une copie numérique reste néanmoins utile comme sauvegarde en cas de perte.

Vous pouvez donc :

• emporter les documents originaux
• conserver une photocopie séparée
• enregistrer également une copie numérique accessible pendant le voyage

Quels documents préparer pour une escale ?

Une correspondance peut modifier les formalités nécessaires, en particulier lorsque le chien change de pays ou doit passer un contrôle local.

Avant de réserver un itinéraire avec escale, vérifiez :

• si le transit d’animaux est autorisé
• si un document spécifique est nécessaire
• si le chien doit être réenregistré
• si le contenant doit respecter d’autres exigences
• si le délai de correspondance est compatible avec le transport d’un animal

Certains pays appliquent des conditions particulières même lorsque l’animal n’y séjourne pas définitivement.

Quels papiers faut-il préparer avant d’acheter la caisse ?

Les documents sanitaires et la caisse répondent à des exigences différentes, mais doivent être préparés parallèlement.

Une fois le voyage possible sur le plan administratif, vérifiez le mode de transport et choisissez le contenant correspondant.

Pour un chien voyageant en soute, consultez :

• Qu’est-ce qu’une cage IATA pour chien et est-elle obligatoire en avion ?
• Quelle cage de transport choisir pour un chien en avion ?
• Quelle taille de cage IATA choisir pour son chien ?
• Comment mesurer son chien pour choisir une cage de transport IATA ?

Combien de temps avant le voyage faut-il vérifier les documents ?

Plusieurs semaines ou plusieurs mois avant le départ pour certaines destinations.

Certains délais sont incompressibles. Ils peuvent concerner :

• la vaccination contre la rage
• un titrage antirabique
• un traitement sanitaire
• l’obtention d’un permis d’importation
• la délivrance d’un certificat
• une légalisation ou une apostille

Un billet d’avion peut être acheté en quelques minutes. Mettre un chien en conformité pour certaines destinations peut demander plusieurs mois.

La check-list des documents avant de partir

Quels contrôles effectuer également sur la caisse ?

Des papiers parfaitement en règle ne suffisent pas si le contenant du chien ne correspond pas aux conditions du transporteur.

Vérifiez donc parallèlement :

• la taille de la caisse
• sa ventilation
• son système de fermeture
• son assemblage
• son poids
• les éventuels accessoires demandés par la compagnie

Retrouvez les box et caisses de transport pour chien ainsi que l’ensemble des solutions pour le transport du chien.

Comment préparer le chien en plus de ses documents ?

Les formalités administratives ne doivent pas faire oublier la préparation de l’animal lui-même. Habituez-le progressivement à son contenant et vérifiez suffisamment tôt les conditions de transport prévues par la compagnie.

En période chaude, pensez également aux contraintes liées à la température. Consultez notre guide Comment bien rafraîchir son chien pendant une période de forte chaleur ?.

Pour approfondir les différents équipements et mieux les visualiser, retrouvez également les vidéos consacrées aux équipements pour chien.

Retrouvez tous les conseils pour voyager avec son chien

La FAQ Transport chien rassemble les principaux conseils consacrés au voyage en avion : cabine ou soute, caisse de transport, dimensions, mesure du chien et préparation du matériel.