Somlys
Veste de chasse Somlys Light Traque orange imperméable
Disponible en: S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL
L’essentiel avant d’acheter
- Pour la traque : veste souple en tissu nano ripstop double fil, résistante à l’abrasion et au déchirement
- Protection contre la pluie : membrane SL-TEX GOLD et coutures soudées
- Équipement : carnier intégré et doublure 100 % polyester
- Choix : coloris orange, tailles S à 4XL
La veste de chasse Somlys Light Traque, modèle 459, réunit un tissu anti-ronces, une membrane imperméable et une construction souple. Elle s’adresse aux chasseurs qui progressent en sous-bois et recherchent une veste adaptée au contact avec la végétation. Son coloris orange, sa doublure en polyester et son carnier complètent une conception centrée sur les besoins de la traque.
Un tissu anti-ronces associé à une membrane imperméable
Nano ripstop double fil : résister aux sollicitations du terrain
Le tissu nano ripstop double fil est employé pour sa résistance à l’abrasion et au déchirement. Ces deux propriétés répondent à des contraintes différentes : les frottements répétés d’une part, les efforts qui peuvent endommager le tissu lors d’un accrochage d’autre part. Pour la traque, cette construction présente un intérêt concret lorsque les manches et le corps de la veste rencontrent régulièrement la végétation.
La souplesse du vêtement compte également lors des changements de direction, des flexions et des mouvements de bras. Elle permet de privilégier une veste de terrain sans choisir uniquement sur l’impression d’épaisseur. Un textile anti-ronces demande toutefois de rester attentif aux accrocs : lorsqu’une branche retient le vêtement, dégagez-le plutôt que de forcer le passage.
SL-TEX GOLD et coutures soudées : une protection contre la pluie
La Light Traque comporte une membrane SL-TEX GOLD et des coutures soudées. Ces éléments assurent sa fonction imperméable : le tissu extérieur n’est donc pas le seul élément à considérer pour comprendre sa protection contre l’eau. La construction associe la membrane au traitement des assemblages, un point important sur un vêtement exposé à la pluie.
Pour composer votre tenue, distinguez la protection contre l’eau du besoin de chaleur. Une journée de marche et une attente prolongée n’imposent pas le même choix de vêtements sous la veste. Prévoyez une couche intermédiaire adaptée à la température et à votre activité, tout en conservant assez d’aisance pour bouger.
Un carnier pour organiser le rangement
Le carnier intégré apporte un espace de rangement propre aux vêtements de chasse. À l’essayage, vérifiez que vous accédez aisément à son ouverture et que son utilisation reste pratique avec le reste de votre équipement. Pendant la sortie, évitez une charge qui déséquilibre le vêtement ou gêne vos mouvements. Videz-le après utilisation, avant le nettoyage et le rangement de la veste.
Convient si…
- Vous cherchez une veste anti-ronces pour des déplacements réguliers dans la végétation
- Vous souhaitez associer une construction souple et une protection imperméable dans le même vêtement
- Vous privilégiez une tenue orange et souhaitez disposer d’un carnier intégré
Choisir sa veste et sa taille
À savoir avant l’achat
Retenez cette veste pour l’association de ses trois fonctions : résistance du tissu, protection contre la pluie et souplesse. Pour une utilisation principalement immobile par temps froid, accordez aussi une place déterminante à l’isolation de l’ensemble de votre tenue. La doublure en polyester et la fonction imperméable ne doivent pas être confondues avec un niveau de chaleur à elles seules.
Le choix du coloris orange ne dispense pas de respecter les consignes de sécurité de votre organisation de chasse. Avant chaque sortie, vérifiez également l’état général du vêtement : un accroc important ou une couture endommagée mérite d’être examiné avant de repartir sur le terrain.
Tailles S à 4XL : vérifier l’aisance avec les bonnes couches
Les tailles proposées sont S, M, L, XL, 2XL, 3XL et 4XL. Prenez votre tour de poitrine au point le plus fort, sans serrer le mètre, puis tenez compte des vêtements que vous porterez dessous. Une prise de mesure sert à orienter le choix, mais l’essayage avec votre tenue habituelle permet de vérifier l’aisance réelle.
Fermez la veste, avancez les deux bras, pliez les coudes et penchez-vous légèrement. Le vêtement ne doit pas comprimer la poitrine ni limiter ces mouvements. Contrôlez aussi la position des manches et l’accès au carnier. Choisir systématiquement une taille supérieure n’est pas une règle : recherchez un ajustement qui laisse bouger sans créer un excès de tissu gênant.
Caractéristiques techniques
| Caractéristique | Détail |
|---|---|
| Type | Veste de chasse et de traque |
| Marque | Somlys |
| Modèle | Light Traque — 459 |
| Coloris | Orange |
| Tailles proposées | S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL |
| Composition extérieure | 100 % polyester |
| Construction du tissu | Nano ripstop double fil |
| Propriétés du tissu | Anti-ronces, résistance à l’abrasion et au déchirement |
| Membrane | SL-TEX GOLD |
| Protection contre la pluie | Imperméable |
| Assemblages | Coutures soudées |
| Doublure | 100 % polyester |
| Rangement | Carnier intégré |
Entretien et questions pratiques
Préserver la veste entre deux sorties
Consultez l’étiquette cousue dans le vêtement avant tout lavage : elle détermine les conditions d’entretien à respecter. Videz le carnier et les autres espaces de rangement, puis inspectez les zones qui ont frotté contre la végétation. Avant de remiser la veste, laissez-la sécher complètement. Évitez de la conserver humide et comprimée dans un sac jusqu’à la sortie suivante.
La Light Traque est-elle imperméable ou seulement déperlante ?
Elle est imperméable, avec une membrane SL-TEX GOLD et des coutures soudées. Sa conception ne repose donc pas uniquement sur un traitement de surface destiné à faire glisser les gouttes.
Quelle différence entre la doublure et la membrane ?
La doublure 100 % polyester constitue la couche intérieure du vêtement. La membrane SL-TEX GOLD intervient dans sa protection imperméable. Il s’agit de deux composants distincts : la composition de la doublure ne décrit pas, à elle seule, les performances de la membrane.
Le carnier est-il prévu sur ce modèle ?
Oui, le modèle Light Traque 459 possède un carnier intégré. C’est un équipement à prendre en compte lorsque vous comparez cette veste avec une veste de pluie généraliste, qui peut ne pas comporter ce type de rangement.
-
Poids en kg : 0,98
-
Réf. 314.0460.
-
Longueur en cm : 45
-
Largeur en cm : 38
-
Hauteur en cm : 12
Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté :
Somlys
Somlys, la marque des armuriers et des chasseurs aguerris depuis plus de 80 ans. Depuis 1934, Somlys conçoit des vêtements et accessoires robustes pour la chasse. La marque française mise sur l’innovation, la résistance et le confort.

